ما هو معنى العبارة "refer to sb. as"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖refer to sb. as معنى | refer to sb. as بالعربي | refer to sb. as ترجمه

يستخدم هذا التعبير لوصف شخص ما باسم معين أو لقب. فهو يشير إلى أن شخصًا ما يستخدم تسمية معينة للإشارة إلى شخص آخر في المحادثة أو الكتابة.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "refer to sb. as"

التعبير يتكون من كلمتين رئيسيتين: 'refer to' و 'as'. 'refer to' تعني الإشارة إلى شخص أو شيء ما، بينما 'as' تستخدم لتحديد الاسم أو الوصف الذي يجب استخدامه.

🗣️ الحوار حول العبارة "refer to sb. as"

  • Q: Why do they refer to him as 'The Genius'?
    A: Because he has an exceptional talent in solving complex problems.
    Q (ترجمة): لماذا يشيرون إليه باسم 'العبقري'؟
    A (ترجمة): لأنه يمتلك موهبة استثنائية في حل المشكلات المعقدة.
  • Q: Do you refer to your boss as 'Chief'?
    A: Yes, it's a common practice in our office.
    Q (ترجمة): هل تشير إلى رئيسك باسم 'الرئيس'؟
    A (ترجمة): نعم، هذه الممارسة شائعة في مكتبنا.

✍️ refer to sb. as امثلة على | refer to sb. as معنى كلمة | refer to sb. as جمل على

  • مثال: They often refer to her as the 'Queen of Hearts'.
    ترجمة: غالبًا ما يشيرون إليها باسم 'ملكة القلوب'.
  • مثال: In the military, they refer to their leader as 'Commander'.
    ترجمة: في الجيش، يشيرون إلى قائدهم باسم 'القائد'.
  • مثال: Locals refer to the old town as 'The Historic District'.
    ترجمة: السكان المحليين يشيرون إلى المدينة القديمة باسم 'المنطقة التاريخية'.
  • مثال: He is always referred to as 'The Great' by his fans.
    ترجمة: يشار إليه دائمًا باسم 'العظيم' من قبل معجبيه.
  • مثال: In the book, the author refers to the protagonist as 'The Wanderer'.
    ترجمة: في الكتاب، يشير المؤلف إلى البطل باسم 'الغابر'.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "refer to sb. as"

  • عبارة: call sb. by
    مثال: She always calls him by his nickname.
    ترجمة: إنها دائمًا ما تناديه بلقبه.
  • عبارة: name sb./sth. after
    مثال: They named the new school after the town's founder.
    ترجمة: لقد سميت المدرسة الجديدة باسم مؤسس المدينة.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "refer to sb. as"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, in a small village, there lived a man known as 'The Wise'. He was not born with this title, but earned it over years of helping villagers solve their problems. One day, a young boy came to him with a dilemma. 'Wise One,' the boy started, 'I have lost my way in life. Can you help me find it again?' The Wise listened carefully and then smiled. 'My dear boy,' he said, 'you are not lost. You are just discovering new paths. Let me refer to you as 'The Explorer' from now on.' The boy's face lit up with hope, and from that day on, he embraced his new identity, leading many others to find their own paths.

القصة باللغة الإسبانية:

كان ذات مرة في قرية صغيرة، يعيش رجلٌ معروف باسم 'الحكيم'. لم يولد بهذا اللقب، بل اكتسبه عبر سنوات من مساعدة القرويين على حل مشاكلهم. في يوم من الأيام، جاءه ولدٌ صغير ليحل معضلة. 'يا حكيم،' بدأ الولد، 'لقد فقدت طريقي في الحياة. هل يمكنك مساعدتي لإيجاده مجددًا؟' الحكيم استمع بعناية وبعدها ابتسم. 'يا ولدي العزيز،' قال، 'أنت لست فقدانًا. أنت فقط تكتشف طرقًا جديدة. دعني أشير إليك باسم 'المكتشف' من الآن فصاعدًا.' اضاء وجه الولد بالأمل، ومن ذلك اليوم فصاعدًا، احتضن هويته الجديدة، مما قاد الكثيرين إلى إيجاد طرقهم الخاصة.

📌العبارات المتعلقة بـ refer to sb. as

عبارة معنى العبارة
refer to as يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى شخص أو شيء باسم معين أو وصف معين. فهو يعني أن شخصًا أو شيئًا ما يتم تسميته باسم آخر أو يتم وصفه بطريقة معينة.
refer to…as يستخدم هذا التعبير لتسمية شيء أو شخص باسم معين أو لوصفه بطريقة معينة. في العديد من الحالات، يتم استخدامه لإعطاء لقب أو معنى خاص لشيء ما.
refer to…as… يستخدم هذا التعبير لتسمية شيء أو شخص باسم معين أو لوصفه بطريقة معينة. في كثير من الأحيان، يتم استخدامه لإعطاء لقب أو معنى خاص لشيء ما.
refer to sth. as يستخدم هذا التعبير عندما تريد تسمية شيء ما باسم معين أو وصفه بكلمة معينة. إنه يعني أنك تشير إلى شيء ما باسم محدد أو تصفه بكلمة معينة.
refer to يعني الإشارة إلى شيء ما أو الذكر، غالبًا ما يستخدم للإشارة إلى مصدر معلومات أو تفسير معين أو الإشارة إلى شخص أو شيء معين.
refer…to… يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى شيء ما، سواء كان موضوعًا أو شخصًا أو مصدرًا معينًا. يمكن أن يعني أيضًا الإشارة إلى معلومات أو دليل معين للحصول على مزيد من المعلومات أو التوضيح.
refer oneself to يعني أن شخصًا ما يقوم بإحالة نفسه أو توجيه نفسه إلى شيء ما أو شخص ما للحصول على معلومات أو مساعدة أو قرار. يستخدم هذا التعبير عادة في سياقات العمل أو القضايا القانونية أو المسائل التي تتطلب مهارات محددة.
as to يستخدم 'as to' للإشارة إلى شيء معين أو لتحديد الموضوع الذي تتحدث عنه. يمكن استخدامه لإضافة المزيد من التفاصيل أو لتوضيح النقطة التي تريد الوصول إليها.
as as يستخدم هذا التعبير لمقارنة نوعين من الأشياء أو الأفراد أو الحالات، مما يشير إلى أنهما متساويان أو متكافئان في بعض الجوانب.
as…as يستخدم هذا التعبير لمقارنة الأشياء أو الأشخاص بنفس الدرجة أو المستوى. فهو يعني أن شيئًا ما يكون مثل شيء آخر في جوانب معينة.

📝الجمل المتعلقة بـ refer to sb. as

الجمل